Sunadokei

Tradução

L'Arc~en~Ciel

Compositor: Tetsu

このまま なにもかわらずに ときがすぎればいいね
きずきたくない なにもかもためされてる じゆうを
すべてのものに れいがいなく おとずれるだろう
めいろに みをゆだねてみても
やがてきえゆく けしきが そうおしえてくれていた
となりあわせだね

make or brake make amends
and then it's all gone

そらから ふってきた こたえは すなどけい
きせきは おきないけど

ざんこくすぎる けつまつに めをそらしているだけ

しあわせをのぞむことが そのひげきをよんでる
かなしみと ひきかえたえがお
うばいとった やすらぎは もういつわりのらくえん
ぎぜんしゃみたいに

hold your breath hold your peace
it's time to make or break

たいせつなひとをまもるために ちがう
だれかをきずつけてる
おかしたあやまち きずかぬひとびとは すべてをゆるされるの

かみのさばきまで こたえは てのひらに
ながれる すなどけいさ

さいしょから わかってた つきないよくぼう
すべて てにいれたなら
おわることのない かなしみくりかえし
すべてをうしなうのさ

かみのさばきまで