Good Luck My Way (tradução)

Original

L'Arc~en~Ciel

Compositor: Não Disponível

Ainda, ainda, não acordei deste sonho
Me pergunto o que me espera do outro lado desse caminho.
Certamente, certamente há uma resposta
Não posso desistir e nem ficar parado

Mas,depois que ajeitei seu cabelo para trás
Eu quero estar ao lado de seu doce sorriso pelo menos um pouco

Vou correndo em linha reta
O céu azul está tão deslumbrante
Agitada pelo vento favorável
Uma nova viagem começa

Um dia eu vou te encontrar novamente
Vou para o amanhã sem olhar para trás
Boa sorte em meu caminho
O caminho que eu acredito

Por aqui, por ali, eu corria em volta
E parece que se eu não mergulhar de cabeça a resposta não aparecerá

Certamente,certamente sem me arrepender
Poderei distribuir sorrisos
E continuar a avançar
Veja, não precisa mais ter medo
Seja lá o que aconteça amanhã, tudo indica que poderei passar por cima
Afinal até agora mesmo que tropeçasse pude voltar a me levantar

Nesse mundo que muda constantemente
Eu fico feliz por te encontrar
Eu não consigo colocar esse pensamento transbordante em palavras
Um dia eu vou te encontrar novamente,será que eu conseguirei me transmitir melhor?
Boa sorte em meu caminho
Sorria

Vou correndo em linha reta
O céu azul está tão deslumbrante
Agitada pelo vento favorável
Uma nova viagem começa

Um dia eu vou te encontrar novamente
Vou para o amanhã sem olhar para trás
Boa sorte em meu caminho
Sorrie para mim

Nesse mundo que muda constantemente
Eu fico feliz por te encontrar
Eu não consigo colocar esse pensamento transbordante em palavras
Um dia eu vou te encontrar novamente, será que eu conseguirei me transmitir melhor?
Atravessando o distante arco-íris
Boa sorte em meu caminho
O caminho que eu acredito