Milky Way (tradução)

Original

L'Arc~en~Ciel

Compositor: Não Disponível

Na noite de estrelas cadentes, eu quero encontrar você
Não esperando a madrugada, eu saio da cidade
E você... Sob aquele luar,
Ainda...

Os dias, passando lentamente...
Como um labirinto,
Parecendo ser eterno...

Por que no fundo dos seus olhos você está perdida,
Andando em círculos?
Se você abrir a porta do seu coração,
Logo irá me encontrar

Pensamentos transbordantes levados pelo vento
Eu jurei não desistir
Até naquele lugar
Coberto de estrelas cintilantes...
Você e eu...

Mentiras, não há razão para dizer que aquele tempo
Não passou de pura ilusão
Olhos, feche seus olhos, só através das lembranças
Você poderá decifrar

Mas mesmo que nada mude...
O que é importa não é o passado,
Mas sim...
Esse futuro tão brilhante

Pensamentos transbordantes levados pelo vento
Eu jurei não desistir até naquele lugar
Coberto de estrelas cintilantes... Você e eu
Pensamentos transbordantes levados pelo vento
Um pouco hesitantes para seguir em frente
Não mais perdidos...
Agora